Daily
Basic
Percakapan harian saat paket tetangga terkirim ke alamat kita.
daily
delivery
neighbor
Today's conversation
T
Tetangga09:00
どうしましたか。
Dou shimashita ka.
Ada apa?
Kamu09:02
すみません、この荷物が私の部屋に届きましたが、名前が違います。
Sumimasen, kono nimotsu ga watashi no heya ni todokimashita ga, namae ga chigaimasu.
Maaf, paket ini sampai ke kamar saya, tapi namanya berbeda.
K
T
Tetangga09:04
あ、それは私の荷物かもしれません。
A, sore wa watashi no nimotsu kamoshiremasen.
Ah, itu mungkin paket saya.
Kamu09:06
部屋番号が一つ違っていました。
Heya bangou ga hitotsu chigatte imashita.
Nomor kamarnya berbeda satu angka.
K
T
Tetangga09:08
ご迷惑をおかけしました。受け取ってもいいですか。
Gomeiwaku o okake shimashita. Uketotte mo ii desu ka.
Maaf merepotkan. Boleh saya ambil?
Kamu09:10
はい、どうぞ。まだ開けていません。
Hai, douzo. Mada akete imasen.
Ya, silakan. Belum saya buka.
K
T
Tetangga09:12
ありがとうございます。本当に助かりました。
Arigatou gozaimasu. Hontou ni tasukarimashita.
Terima kasih. Sangat membantu.
Kamu09:14
次から配達員さんにも伝えておきます。
Tsugi kara haitatsuin-san ni mo tsutaete okimasu.
Lain kali saya juga beri tahu kurir.
K
T
Tetangga09:16
すみません。こちらでも気をつけます。
Sumimasen. Kochira demo ki o tsukemasu.
Maaf. Saya juga akan berhati-hati.
T
Tetangga09:18
無理しないでくださいね。
Muri shinaide kudasai ne.
Jangan memaksakan diri ya.
Kamu09:20
はい、助かりました。
Hai, tasukarimashita.
Baik, sangat membantu.
K
Practice this sentence...
Baca chat-nya seperti percakapan asli, lalu ulangi bagian Jepangnya pelan-pelan.