Factory
Basic
Percakapan factory nyata tentang mesin berhenti.
factory
real-life
Today's conversation
Kamu09:00
機械が急に止まりました。
Kikai ga kyuu ni tomarimashita.
Mesin tiba-tiba berhenti.
K
L
Leader09:02
触らずに非常停止の表示を確認してください。
Sawarazu ni hijou teishi no hyouji o kakunin shite kudasai.
Jangan disentuh, cek tampilan emergency stop.
Kamu09:04
わかりました。安全を確認してから進めます。
Wakarimashita. Anzen o kakunin shite kara susumemasu.
Baik. Saya cek keselamatan dulu lalu lanjut.
K
L
Leader09:06
無理はしないでください。問題があれば止めましょう。
Muri wa shinaide kudasai. Mondai ga areba tomemashou.
Jangan memaksa diri. Kalau ada masalah, hentikan.
Kamu09:08
はい、すぐ知らせます。
Hai, sugu shirasemasu.
Ya, saya segera kabari.
K
L
Leader09:10
その対応で大丈夫です。
Sono taiou de daijoubu desu.
Cara itu sudah benar.
Kamu09:12
ありがとうございます。慎重に作業します。
Arigatou gozaimasu. Shinchou ni sagyou shimasu.
Terima kasih. Saya akan bekerja hati-hati.
K
L
Leader09:14
では始めましょう。
Dewa hajimemashou.
Kalau begitu mari mulai.
Practice this sentence...
Baca chat-nya seperti percakapan asli, lalu ulangi bagian Jepangnya pelan-pelan.