Friends
Study
Percakapan teman saat merencanakan liburan dengan budget terbatas.
friends
travel
budget
Today's conversation
T
Teman09:00
どうしたの？
Dou shita no?
Ada apa?
Kamu09:02
旅行に行きたいけど、今月は予算が少ない。
Ryokou ni ikitai kedo, kongetsu wa yosan ga sukunai.
Aku ingin jalan-jalan, tapi budget bulan ini kecil.
K
T
Teman09:04
じゃあ近場で一泊くらいにする？
Jaa chikaba de ippaku kurai ni suru?
Kalau begitu dekat saja dan satu malam?
Kamu09:06
日帰りでもいいかもしれない。
Higaeri demo ii kamoshirenai.
Mungkin day trip juga oke.
K
T
Teman09:08
交通費を考えると、電車一本で行ける所がいいね。
Koutsuuhi o kangaeru to, densha ippon de ikeru tokoro ga ii ne.
Kalau memikirkan biaya transport, tempat yang bisa sekali naik kereta bagus.
Kamu09:10
食事も高すぎない場所がいい。
Shokuji mo takasuginai basho ga ii.
Makan juga sebaiknya tidak terlalu mahal.
K
T
Teman09:12
じゃあ海より古い町歩きはどう？
Jaa umi yori furui machi aruki wa dou?
Kalau begitu daripada pantai, jalan-jalan kota tua bagaimana?
Kamu09:14
いいね。写真も撮れそう。
Ii ne. Shashin mo toresou.
Bagus. Bisa foto-foto juga.
K
T
Teman09:16
予算を先に決めて、その中で探そう。
Yosan o saki ni kimete, sono naka de sagasou.
Tentukan budget dulu, lalu cari dalam batas itu.
T
Teman09:18
また困ったら言ってね。
Mata komattara itte ne.
Kalau kesulitan lagi, bilang ya.
Kamu09:20
うん、本当にありがとう。
Un, hontou ni arigatou.
Iya, terima kasih banget.
K
Practice this sentence...
Baca chat-nya seperti percakapan asli, lalu ulangi bagian Jepangnya pelan-pelan.