Friends
Basic
Percakapan friends nyata tentang ubah rencana karena lembur.
friends
real-life
Today's conversation
Kamu09:00
ごめん、今日少し残業になりそう。予定を変えてもいい？
Gomen, kyou sukoshi zangyou ni narisou. Yotei o kaete mo ii?
Maaf, hari ini sepertinya lembur sedikit. Boleh ubah rencana?
K
T
Teman09:02
うん、大丈夫。仕事なら仕方ないよ。
Un, daijoubu. Shigoto nara shikata nai yo.
Iya, tidak apa-apa. Kalau kerja ya mau bagaimana lagi.
Kamu09:04
そうなんだ。少し安心した。
Sou nan da. Sukoshi anshin shita.
Oh begitu. Saya agak lega.
K
T
Teman09:06
無理しないで、落ち着いて進めれば大丈夫。
Muri shinaide, ochitsuite susumereba daijoubu.
Jangan memaksa diri, kalau tenang pasti aman.
Kamu09:08
ありがとう。必要ならまた連絡する。
Arigatou. Hitsuyou nara mata renraku suru.
Terima kasih. Kalau perlu saya kabari lagi.
K
T
Teman09:10
うん、待ってるね。
Un, matteru ne.
Iya, saya tunggu.
Kamu09:12
助かった。本当にありがとう。
Tasukatta. Hontou ni arigatou.
Membantu. Terima kasih banget.
K
T
Teman09:14
気にしないで。
Ki ni shinaide.
Jangan dipikirkan.
Practice this sentence...
Baca chat-nya seperti percakapan asli, lalu ulangi bagian Jepangnya pelan-pelan.