Hotel
Basic
Percakapan hotel saat koper dikirim ke hotel sebelum tamu datang.
hotel
luggage
delivery
Today's conversation
R
Resepsionis09:00
フロントでございます。ご用件をお伺いします。
Furonto de gozaimasu. Goyouken o oukagai shimasu.
Ini front desk. Ada yang bisa kami bantu?
Kamu09:02
私の荷物が先に届いているか確認できますか。
Watashi no nimotsu ga saki ni todoite iru ka kakunin dekimasu ka.
Bisa cek apakah koper saya sudah sampai duluan?
K
R
Resepsionis09:04
お名前をお願いします。
Onamae o onegaishimasu.
Tolong namanya.
Kamu09:06
佐藤です。今日チェックインします。
Satou desu. Kyou chekku in shimasu.
Satou. Saya check-in hari ini.
K
R
Resepsionis09:08
確認します。黒いスーツケースでしょうか。
Kakunin shimasu. Kuroi suutsukeesu deshou ka.
Kami cek. Apakah koper hitam?
Kamu09:10
はい、黒いスーツケースです。
Hai, kuroi suutsukeesu desu.
Ya, koper hitam.
K
R
Resepsionis09:12
届いております。フロントでお預かりしています。
Todoite orimasu. Furonto de oazukari shite imasu.
Sudah sampai. Kami simpan di front desk.
Kamu09:14
ありがとうございます。チェックイン後、部屋に運べますか。
Arigatou gozaimasu. Chekku in go, heya ni hakobemasu ka.
Terima kasih. Setelah check-in, bisa dibawa ke kamar?
K
R
Resepsionis09:16
はい、スタッフが運びます。
Hai, sutaffu ga hakobimasu.
Ya, staf kami yang bawa.
R
Resepsionis09:18
ほかに必要なものがあればお知らせください。
Hoka ni hitsuyou na mono ga areba oshirase kudasai.
Jika ada hal lain yang diperlukan, beri tahu kami.
Kamu09:20
ありがとうございます。助かります。
Arigatou gozaimasu. Tasukarimasu.
Terima kasih. Sangat membantu.
K
Practice this sentence...
Baca chat-nya seperti percakapan asli, lalu ulangi bagian Jepangnya pelan-pelan.