Hotel
Basic
Percakapan hotel saat ingin tahu aturan tamu berkunjung ke kamar.
hotel
visitor
rule
Today's conversation
R
Resepsionis09:00
フロントでございます。ご用件をお伺いします。
Furonto de gozaimasu. Goyouken o oukagai shimasu.
Ini front desk. Ada yang bisa kami bantu?
Kamu09:02
友人が少し部屋に来ても大丈夫ですか。
Yuujin ga sukoshi heya ni kite mo daijoubu desu ka.
Teman boleh datang sebentar ke kamar?
K
R
Resepsionis09:04
面会は可能ですが、フロントで受付が必要です。
Menkai wa kanou desu ga, furonto de uketsuke ga hitsuyou desu.
Kunjungan bisa, tapi perlu registrasi di front desk.
Kamu09:06
身分証も必要ですか。
Mibunshou mo hitsuyou desu ka.
Identitas juga perlu?
K
R
Resepsionis09:08
はい、ご提示をお願いしています。
Hai, goteiji o onegai shite imasu.
Ya, kami minta ditunjukkan.
Kamu09:10
時間の制限はありますか。
Jikan no seigen wa arimasu ka.
Ada batas waktu?
K
R
Resepsionis09:12
夜十時まででお願いします。
Yoru juu-ji made de onegaishimasu.
Tolong sampai jam 10 malam.
Kamu09:14
わかりました。ロビーで会うほうが簡単ですね。
Wakarimashita. Robii de au hou ga kantan desu ne.
Mengerti. Mungkin lebih mudah bertemu di lobi.
K
R
Resepsionis09:16
はい、そのほうがスムーズです。
Hai, sono hou ga sumuuzu desu.
Ya, itu lebih lancar.
R
Resepsionis09:18
ほかに必要なものがあればお知らせください。
Hoka ni hitsuyou na mono ga areba oshirase kudasai.
Jika ada hal lain yang diperlukan, beri tahu kami.
Kamu09:20
ありがとうございます。助かります。
Arigatou gozaimasu. Tasukarimasu.
Terima kasih. Sangat membantu.
K
Practice this sentence...
Baca chat-nya seperti percakapan asli, lalu ulangi bagian Jepangnya pelan-pelan.